-
1 group divisible design
= group divisible PBIBFrench\ \ plan réparti en groupes; BIPEGerman\ \ in Gruppen teilbarer Versuchsplan; in Gruppen teilbarer PBIBDutch\ \ group divisible design; group divisible PBIB; gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ schema divisibile in gruppiSpanish\ \ planco divisible en gruposCatalan\ \ disseny divisible en grups; dissenys de blocs incomplets parcialment balancejats (PBIB) divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ gruppedelelig (forsøgs)planNorwegian\ \ gruppedelbar plan; gruppedelbar forsøksplanSwedish\ \ gruppdelbar försöksplanGreek\ \ διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva koe(asetelma)Hungarian\ \ megbontható csoport tervTurkish\ \ grup bölünebilir tasarım; grup bölünebilir PBIBEstonian\ \ rühmituv plaanLithuanian\ \ dalijimo grupėmis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnychRussian\ \ модель деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg hönnun; hópi deilanleg PBIBEuskara\ \ taldea zatitu diseinua; taldea zatitu PBIBFarsi\ \ t rhe b khshp ziriye gorooh; PBIBPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المعاملات المنقسمة PBIBAfrikaans\ \ groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 组 ( 类 ) 设 计Korean\ \ 그룹 분할설계 -
2 group divisible incomplete block design
French\ \ conception de bloc inachevé divisible de groupeGerman\ \ in Gruppen teilbarer unvollständiger BlockversuchDutch\ \ group divisible incompleet blokontwerpItalian\ \ tracciats a blocchi incompleto divisibile a gruppiSpanish\ \ diseño de bloque incompleto divisible del grupoCatalan\ \ disseny de blocs incomplets divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento em blocos incompletos divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppdelbar försöksplan med ofullständiga blockGreek\ \ διαιρετό ελλιπές σχέδιο φραγμών ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva epätäydellinen lohkokoaHungarian\ \ megbontható csoport teljes blokk terveTurkish\ \ grup bölünebilir eksik blok tasarımıEstonian\ \ rühmituv mittetäielik blokk-plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnych niekompletnych blokówRussian\ \ неполноблочный план деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg ófullnægjandi blokk hönnunEuskara\ \ taldea zatitu osatu bloke diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم القطاعات الغير تامة ذات الفئات المقسمةAfrikaans\ \ groepdeelbare onvolledigeblok-ontwerpChinese\ \ 分 类 不 完 全 区 组 设 计Korean\ \ 그룹 분할 불완전 블록 디자인 -
3 hierarchical group divisible design
French\ \ conception divisible de groupe hiérarchiqueGerman\ \ hierarchischer in Gruppen teilbarer VersuchsplanDutch\ \ genest group divisible designItalian\ \ piano divisibile a gruppi gerarchiciSpanish\ \ diseño divisible de grupo jerárquicoCatalan\ \ disseny divisible de grups jeràrquicsPortuguese\ \ delineamento divisível em grupos hierárquicosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ hierarkisk grupp-delbar försöksplanGreek\ \ ιεραρχικό διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ hierarkkinen ryhmiinjakoasetelmaHungarian\ \ hierarchikus megbontható csoport tervTurkish\ \ hiyerarşik grup bölünebilir tasarımEstonian\ \ hierarhiline rühmituv plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ hierarchiczny grup podzielnychRussian\ \ модель иерархически делимых группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ innbyrðis hópi deilanleg hönnunEuskara\ \ hierarkiko taldea zatitu diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم عنقودي للفئات القابلة للقسمةAfrikaans\ \ hiërargies groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 层 分 组 设 计Korean\ \ 위계적 그룹 분할 설계 -
4 extended group divisible design
French\ \ PBIE divisible étendueGerman\ \ erweiterte teilbare TBUBDutch\ \ uitgebreid gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ disegno esteso a gruppi divisibileSpanish\ \ extended group divisible designCatalan\ \ disseny de grup divisible estésPortuguese\ \ delineamento divisível em grupos estendidoRomanian\ \ grup extins de proiectare divizibilDanish\ \ udvides gruppen delelig designNorwegian\ \ utvidet gruppe delelig designSwedish\ \ förlängas grupp delbart designGreek\ \ εκτεταμένο διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ eräs osin tasapainotettu epätäydellinen koeasetelmaHungarian\ \ kiterjesztett megbontható csoport tervTurkish\ \ genişletilmiş grup bölünebilir tasarımEstonian\ \ üldistatud rühmituv plaanLithuanian\ \ išplėstinės skaidžiosios grupės sudarymas; išplėstinės pilnosios grupės sudarymas; išplėstinės skaidžiosios grupės projektavimas; išplėstinės pilnosios grupės projektavimasSlovenian\ \ razširjena skupina deljiva designPolish\ \ układ podzielny grup rozszerzonychRussian\ \ расширенная группа делимой моделиUkrainian\ \ розширена група ділиться дизайнSerbian\ \ Детаљни групе дељив дизајнIcelandic\ \ framlengdur hópi deilanleg hönnunEuskara\ \ zabaldu taldea zatitu diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المجموعات القابلة للقسمة الموسعAfrikaans\ \ uitgebreide groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 广 义 分 组 ( 类 ) 设 计Korean\ \ 확장된 집단 분류 디자인 -
5 regular group divisible incomplete block design
French\ \ -German\ \ regulärer gruppenteilbarer unvollständiger BlockversuchDutch\ \ regular group divisible incomplete block designItalian\ \ disegno a blocchi regolare incompleto divisibile a gruppiSpanish\ \ diseño regular grupo de bloques incompletos divisibleCatalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento de blocos incompletos divisível em grupos regularesRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τακτικό σχεδιασμό της ομάδας διαιρετή ελλιπή μπλοκFinnish\ \ säännöllisesti ryhmiinjaollinen epätäydellinen lohkoasetelmaHungarian\ \ szabályos, megosztható csoportú nem teljes blokk tervTurkish\ \ düzenli grup bölünebilir eksik blok tasarımıEstonian\ \ regulaarne rühmituv mittetäielik blokk-plaanLithuanian\ \ reguliarusis grupės dalusis nepilnasis bloko modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ regularny układ bloków niekompletnych grup podzielnychUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ reglulegum hópi deilanleg ófullkomin blokk hönnunEuskara\ \ erregularra osatu talde zatitu bloke diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم قطاعي ناقص مجاميعه، قابلة للقسم منتظمAfrikaans\ \ reëlmatige groepdeelbare onvolledige blokontwerpChinese\ \ 正 则 群 可 分 不 完 全 区 组 设 计Korean\ \ 정칙 그룹 분할 불완비 블록 설계Statistical terms > regular group divisible incomplete block design
-
6 group divisible PBIB
-
7 group divisible rotatable designs
French\ \ conceptions rotatives divisibles de groupeGerman\ \ in Gruppen teilbarer rotierbarer VersuchsplanDutch\ \ group divisible roteerbare ontwerpenItalian\ \ piani rotabili divisibili a gruppiSpanish\ \ diseños rotativos divisibles del grupoCatalan\ \ dissenys invariants per rotació divisibles en grupsPortuguese\ \ delineamentos rodáveis divisíveis em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppdelbar roterbar försöksplanGreek\ \ διαιρετά περιστρέψιμα σχέδια ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva rotatoiva asetelmaHungarian\ \ megbontható csoportú cserélõdõ tervekTurkish\ \ grup bölünebilir döndürülebilir tasarımlarEstonian\ \ rühmituvad pööratud plaanidLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ rotacyjne układy grup podzielnych; rotatabilne układy grup podzielnychRussian\ \ ротатабельный план деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصاميم دوارة منقسمة الفئاتAfrikaans\ \ groepdeelbare roteerbare ontwerpeChinese\ \ 分 组 ( 类 ) 旋 转 设 计Korean\ \ 그룹 분할 회전 가능 설계 -
8 expected divisible income
oil&gas: EDIУниверсальный русско-английский словарь > expected divisible income
-
9 делимый
-
10 делимый
-
11 делимый аккредитив
-
12 составное преступление
Русско-английский юридический словарь > составное преступление
-
13 разделимый
-
14 делимый аккредитив
-
15 составное преступление
Русско-английский юридический словарь > составное преступление
-
16 полная группа
divisible group мат., entire group, infinitely divisible group, whole groupРусско-английский научно-технический словарь Масловского > полная группа
-
17 делимый
divisible имя прилагательное:divisible (делимый, делящийся без остатка)partible (делимый, подлежащий делению) -
18 делящийся без остатка
Русско-английский синонимический словарь > делящийся без остатка
-
19 делимая дебиторская задолженность
делимая дебиторская задолженность
При реорганизации компании (акционерного общества) - дебиторская задолженность, которая может быть распределена между компаниями, созданными в результате реорганизации. Ср.: неделимая дебиторская задолженность.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делимая дебиторская задолженность
-
20 делимая кредиторская задолженность
делимая кредиторская задолженность
При реорганизации компании (акционерного общества) - кредиторская задолженность, которая может быть распределена между компаниями, созданными в результате реорганизации. Ср. неделимая кредиторская задолженность.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делимая кредиторская задолженность
См. также в других словарях:
divisible — [ divizibl ] adj. • 1361; bas lat. divisibilis ♦ Qui peut être divisé. Pour Descartes, la matière est divisible à l infini. Math. Nombre divisible par un autre, dont la division par cet autre nombre est un nombre entier. Les nombres pairs sont… … Encyclopédie Universelle
divisible — di·vis·i·ble /də vi zə bəl/ adj: capable of being divided esp. into independent parts (as promises or interests) a divisible contract compare entire di·vis·i·bil·i·ty /də ˌvi zə bi lə tē/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
Divisible — Di*vis i*ble, a. [L. divisibilis, fr. dividere: cf. F. divisible. See {Divide}.] Capable of being divided or separated. [1913 Webster] Extended substance . . . is divisible into parts. Sir W. Hamilton. [1913 Webster] {Divisible contract} (Law), a … The Collaborative International Dictionary of English
Divisible contract — Divisible Di*vis i*ble, a. [L. divisibilis, fr. dividere: cf. F. divisible. See {Divide}.] Capable of being divided or separated. [1913 Webster] Extended substance . . . is divisible into parts. Sir W. Hamilton. [1913 Webster] {Divisible… … The Collaborative International Dictionary of English
Divisible offense — Divisible Di*vis i*ble, a. [L. divisibilis, fr. dividere: cf. F. divisible. See {Divide}.] Capable of being divided or separated. [1913 Webster] Extended substance . . . is divisible into parts. Sir W. Hamilton. [1913 Webster] {Divisible… … The Collaborative International Dictionary of English
Divisible — Di*vis i*ble, n. A divisible substance. Glanvill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
divisible — DIVISIBLE. adj. des 2 genr. Qui se peut diviser. Plusieurs Philosophes disent que la matière est divisible à l infini … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
divisible — Cuando significa, referido a un número entero, ‘que puede dividirse por otro dando como cociente una cantidad entera’, el divisor suele ir introducido con la preposición por: «Serán bisiestos los años cuyo número sea divisible por 4» (Maza… … Diccionario panhispánico de dudas
divisible — adjetivo 1. Área: matemáticas [Número entero] que puede dividirse por otro entero y da un cociente entero: Los números pares son divisibles por dos. Antónimo: indivisible. 2. Que puede dividirse o compartirse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
divisible — Divisible. adj. de tout genre. Qui se peut diviser. Les Philosophes disent que la quantité est divisible à l infini … Dictionnaire de l'Académie française
divisible — early 15c., from O.Fr. divisibile, from L.L. divisibilis, from divis , pp. stem of L. dividere (see DIVIDE (Cf. divide)) … Etymology dictionary